← MARecClock para relojes Manual de usuario · Versión 1.1.0

MARecClock

La grabadora de MARec en el reloj: graba detectando sonido o de forma continua y, al guardar, la grabación pasa a MARec del móvil.

Introducción y propósito

MARecClock es la aplicación de MARec para relojes con Wear OS. Sirve para grabar desde la muñeca sin sacar el móvil, con los dos modos de grabación sin manos de MARec: Detectando sonido (graba solo cuando hay sonido por encima de un nivel) y Continua (graba sin parar hasta que la detienes).

Al terminar, cada grabación se guarda (pasa al móvil) o se elimina, allí mismo en el reloj. Las guardadas llegan a MARec del móvil, a la categoría «Grabaciones Reloj», y desde ahí siguen el camino de siempre: se escuchan, se ordenan y, si tienes MARec en el PC, se sincronizan con él.

No funciona sola. MARecClock necesita MARec 1.5.0 o posterior instalado en el móvil con el que está emparejado el reloj. Las grabaciones van del reloj al móvil por la conexión entre los dos aparatos (Bluetooth); no se envía nada a internet.

Características principales

👂
Detectando sonidoEscucha y graba solo cuando hay sonido por encima del umbral, con los 3 segundos de antes.
🎤
ContinuaUna sola grabación desde que pulsas hasta que paras.
🔗
Conversaciones enterasEn Detectando sonido, si el sonido vuelve antes de 2 minutos sigue en la misma grabación, sin guardar el silencio.
⏸️
Pausa con un toqueUn toque en cualquier parte de la pantalla pausa o sigue en la misma grabación; dos toques la paran.
📳
Sin mirarUna vibración responde a cada toque: sabes qué ha pasado sin mirar el reloj. Sin sonidos.
📱
Guardar al móvilGuardar una o todas: se envían solas en cuanto el móvil está al alcance, aunque el reloj entre en reposo.
🗑️
EliminarUna o todas las que no has guardado, siempre con confirmación.
🛡️
No se pierde nadaUna grabación solo se borra del reloj cuando el móvil confirma que ya la tiene. Si llega dos veces, no se duplica.
⚙️
Ajustes propiosUmbral y silencio para cortar de Detectando sonido, en el propio reloj.

Requisitos del sistema

ElementoRequisitoNotas
RelojWear OS 3 o superiorRelojes con Wear OS de cualquier marca. No sirve para relojes con otro sistema.
MóvilMARec 1.5.0 o posteriorEl móvil con el que está emparejado el reloj. Es donde quedan las grabaciones.
Permisos en el relojMicrófono (imprescindible) y avisosSe piden la primera vez que pulsas un modo de grabación.
InstalaciónUn ordenador con Windows, macOS o LinuxSolo para instalar o actualizar: ver Instalación.
InternetNo hace faltaEl envío va del reloj al móvil por su conexión directa.
EspacioUnos 14 MB por hora de grabaciónCalidad de voz (16 kHz, 32 kbps). Lo enviado al móvil se borra del reloj.

Instalación

MARecClock no está en Google Play. En el reloj no se puede abrir un APK descargado como en el móvil: se instala desde un ordenador, por la Wi-Fi, con la herramienta oficial de Google para Android (ADB). Se hace una vez; después solo hace falta para actualizar.

Activar la depuración en el reloj
Descargar ADB en el ordenador
Emparejar y conectar
Instalar el APK
Antes de empezar: el reloj y el ordenador tienen que estar en la misma Wi-Fi. Deja el reloj en el cargador durante la instalación: muchos relojes apagan la Wi-Fi al quitarlos del cargador y la conexión se corta.

1. Preparar el reloj

  1. En el reloj, abre Ajustes › Sistema › Información › Versiones y toca 7 veces en «Número de compilación» hasta que avise de que ya eres desarrollador.
  2. Vuelve a Ajustes: aparece Opciones de desarrollador. Entra y activa Depuración ADB.
  3. En la misma pantalla activa Depuración inalámbrica y entra en ella. Apunta la dirección IP y el puerto que muestra (por ejemplo 192.168.1.50:41235).
  4. Pulsa Vincular nuevo dispositivo: el reloj muestra un código de 6 cifras y otra dirección con otro puerto (por ejemplo 192.168.1.50:37017). Deja esa pantalla abierta.
Los nombres de los menús pueden cambiar un poco según la marca del reloj y la versión de Wear OS (por ejemplo «Acerca de» en lugar de «Información», o «Depuración por Wi-Fi»).

2. Preparar el ordenador

  1. Descarga las Android SDK Platform-Tools de la página oficial de Google: developer.android.com/tools/releases/platform-tools. Es un .zip: descomprímelo en una carpeta (por ejemplo C:\platform-tools).
  2. Descarga MARecClock-1.1.0.apk de la página de MARec en GitHub y déjalo en esa misma carpeta.
  3. Abre una ventana de comandos en esa carpeta: en Windows, escribe cmd en la barra de direcciones del Explorador y pulsa Intro.

3. Emparejar e instalar

Escribe estas órdenes, cambiando las direcciones por las que muestra tu reloj:

# 1. Emparejar: dirección de «Vincular nuevo dispositivo». Pide el código de 6 cifras.
adb pair 192.168.1.50:37017

# 2. Conectar: dirección de la pantalla «Depuración inalámbrica» (otro puerto).
adb connect 192.168.1.50:41235

# 3. Instalar.
adb install -r MARecClock-1.1.0.apk

Si todo va bien, la última orden termina con Success y MARecClock aparece en la lista de aplicaciones del reloj. Después puedes desactivar la Depuración inalámbrica.

Actualizar

La versión nueva se instala encima de la anterior sin perder las grabaciones que tenga el reloj. El emparejamiento ya está hecho: basta con activar de nuevo la Depuración inalámbrica, conectar (adb connect con la dirección que muestre) e instalar (adb install -r con el APK nuevo).

Instala solo el APK oficial. El reloj y el móvil solo se entienden si las dos aplicaciones vienen de Masoft.es: comprueba la huella SHA-256 publicada junto al archivo (en Windows: Get-FileHash .\MARecClock-1.1.0.apk en PowerShell).

Descripción de la interfaz

La pantalla principal tiene cuatro botones; la lista se mueve con el dedo o con la corona del reloj, y se vuelve atrás deslizando hacia la derecha.

BotónQué hace
Detectando sonidoEmpieza a escuchar. Debajo muestra el umbral elegido.
ContinuaEmpieza a grabar sin parar.
GrabacionesLa lista de lo grabado. Debajo, un resumen: cuántas siguen sin guardar y cuántas esperan al móvil.
AjustesUmbral y silencio de Detectando sonido, y la versión de la app.

Grabar

Pulsa Detectando sonido o Continua. La primera vez el reloj muestra el aviso legal (pulsa Entendido) y pide permiso para el micrófono y los avisos. Mientras graba, la pantalla muestra el modo, el tiempo, el estado y un medidor del nivel de sonido:

EstadoSignificado
Escuchando…Detectando sonido: esperando a que haya sonido por encima del umbral.
GrabandoEstá guardando sonido.
En silencioDetectando sonido: la grabación sigue abierta, pero no guarda el silencio. Si el sonido vuelve antes de 2 minutos, sigue en la misma.
EN PAUSALa has pausado con un toque: no graba ni escucha.

En Detectando sonido, debajo se cuentan las grabaciones hechas desde que pulsaste el botón. La pantalla no se queda encendida y el aviso de la grabación es mínimo y sin sonido; el punto verde del micrófono lo pone el propio Wear OS y no se puede quitar.

Pausa y parar

Mientras graba, toda la pantalla responde a los toques:

ToqueAcciónVibración
1 toquePausaUna corta
1 toque en pausaSigue en la misma grabaciónDos cortas
2 toquesParaUna larga

También se puede parar con el botón Parar del aviso de grabación. Al parar, se abre la lista de grabaciones para decidir qué hacer con lo grabado.

Guardar o eliminar

En Grabaciones aparece cada una con su fecha, hora, duración y estado:

EstadoSignificado
Sin guardarTerminada; decides tú si se guarda o se elimina.
Esperando al móvilGuardada; se enviará en cuanto el móvil esté al alcance.
Enviando al móvil… / Enviando 2 de 5…Se está enviando ahora.
  • Guardar todas y Eliminar todas aparecen arriba cuando hay más de una sin guardar. «Eliminar todas» pide confirmación y no toca las que ya esperan al móvil.
  • Al tocar una grabación se abre su ficha, con Guardar (se envía al móvil) y Eliminar (pide confirmación: se borra del reloj y no se puede recuperar).
  • Si el móvil no está al alcance, la lista avisa: «Sin conexión con el móvil: se enviarán solas al conectar».
  • Si una grabación se cortó (el reloj se apagó o la app se cerró a la fuerza), al volver a abrir la app aparece como «Sin guardar»: no se borra nada.

Llegada al móvil

Las grabaciones guardadas llegan a MARec del móvil, a la categoría «Grabaciones Reloj» (se crea sola la primera vez; se puede renombrar y no se quita sola), con la fecha y la duración de cuando se grabaron. Se borran del reloj solo cuando el móvil confirma que las tiene.

El envío es automático. Para pedirlo a mano, en el móvil: MARec › Ajustes › Sincronización con el Reloj › Sincronizar con el Reloj. El móvil dice cuántas está enviando el reloj y cuántas siguen sin guardar en él.

Ajustes

Los ajustes del reloj son los de Detectando sonido (ver Opciones y valores). Se aplican a la siguiente grabación.

Referencia de opciones y valores

OpciónValoresDescripción
Umbral -35 dB-60 a -10 dB, de 5 en 5Nivel de sonido a partir del cual graba. Más bajo = más sensible.
Silencio para cortar 8 s3, 5, 8, 15, 30 o 60 sSegundos de silencio seguidos para dejar de grabar ese tramo.
Segundos de antes fijo3 sLo que se guarda de antes de que empiece el sonido.
Unir si vuelve antes de fijo2 minSi el sonido vuelve en ese tiempo, sigue en la misma grabación.
Calidad fijoVoz (16 kHz, 32 kbps)Unos 14 MB por hora.

Ejemplos de uso

Una reunión entera

Continua al empezar y dos toques al terminar. En la lista, Guardar: al rato está en MARec del móvil, en «Grabaciones Reloj».

Solo cuando alguien habla

Detectando sonido con el umbral en -35 dB. Las pausas largas no ocupan espacio; si la conversación sigue antes de 2 minutos, queda en la misma grabación.

Una interrupción

Un toque para pausar mientras no quieres grabar y otro para seguir: todo queda en la misma grabación.

Sin el móvil cerca

Graba y pulsa Guardar todas. Quedan «Esperando al móvil» y se envían solas al volver a estar cerca.

Comprobar en el ordenador que el reloj está conectado antes de instalar:

adb devices
# Debe salir la dirección del reloj seguida de «device».

Resolución de problemas

ProblemaCausaSolución
«adb» no se reconoce como ordenLa ventana de comandos no está en la carpeta de platform-tools.Abre la ventana desde esa carpeta (paso 2) o escribe la ruta completa de adb.
adb pair falla o caducaEl código o el puerto ya no valen, o el reloj y el ordenador no están en la misma Wi-Fi.Vuelve a pulsar «Vincular nuevo dispositivo» y usa el código y el puerto nuevos.
adb connect no conectaSe ha usado el puerto de vincular, o el reloj apagó la Wi-Fi.Usa la dirección de la pantalla «Depuración inalámbrica» y deja el reloj en el cargador.
Al instalar: firmas distintasHay instalada otra copia de MARecClock que no viene de Masoft.es.Desinstálala del reloj y vuelve a instalar el APK oficial.
«Sin permiso de micrófono no se puede grabar»Se denegó el permiso del micrófono.Ajustes del reloj › Aplicaciones › MARecClock › Permisos › Micrófono.
Se quedan en «Esperando al móvil»El móvil no está al alcance o el reloj no está conectado a él.Acerca el móvil y comprueba el Bluetooth y la app de tu reloj en el móvil. Después, en MARec del móvil: Sincronizar con el Reloj.
«El móvil cortó la conexión»MARec del móvil no está instalado o es antiguo.Instala MARec 1.5.0 o posterior en el móvil.
«El móvil no pudo guardarla»Error al guardar en el móvil (por ejemplo, sin espacio).Mira el motivo en MARec del móvil › Ajustes › Registro. La grabación sigue en el reloj.
El móvil dice «El reloj no contesta»MARecClock no está instalada en el reloj o es anterior a la 1.1.0.Instala o actualiza MARecClock (ver Instalación).
Detectando sonido no grabaEl umbral es demasiado alto para el sonido que hay.Baja el umbral en Ajustes (más bajo = más sensible).

MARecClock  |  Versión 1.1.0  |  Actualizado el 17/11/2026
Aplicación desarrollada por Masoft.es